get a line on: ～に関する情報｛じょうほう｝を得る get in a line: 整列｛せいれつ｝する、列に並ぶ［加わる］ get into line: {1} : 一列｛いちれつ｝に並ぶ、列につく、同じ行動｛こうどう｝をとる、行動｛こうどう｝を共にする、共同歩調｛きょうどう ほちょう｝をとる -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 一致｛いっち｝する◆考え方などが ----------------------get into line with: {1} : ～と一列｛いちれつ｝に並ぶ、～と同じ列につく、～と同じ行動｛こうどう｝をとる、～と行動｛こうどう｝を共にする、～と共同歩調｛きょうどう ほちょう｝をとる -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ～と一致｛いっち｝する◆考え方などが --------get on the line: 電話口に出る get a bad line: 電話｛でんわ｝の通話状態｛つうわ じょうたい｝が悪くなる、回線｛かいせん｝がつながりにくくなる Sometimes I get a bad line for the Internet connection. インターネット接続の回線が時々つながりにくくなる。 get a clear line: 電話｛でんわ｝の通話状態｛つうわ じょうたい｝が良い、回線｛かいせん｝がスムーズにつながる I had to keep trying my Internet connection until I got a clear line. インターネット接続がうまくいくまで、何度も試行してみなければならなかった。 get a line on the whereabouts of: ～の居場所｛いばしょ｝を突き止める get a phone line: 電話｛でんわ｝（回線｛かいせん｝）を引く get efficiently to the bottom line: 核心｛かくしん｝をつく get in line here: ここに並ぶ get in line to buy a ticket: 切符を買うために列に並ぶ get into line early: 早く列に加わる get off the line: 電話を切る get out of line: 列からはみ出る、列を離れる、（集団?政党の）方針に反した行動を取る、一般的な規則や慣習に従わない、列を乱す、間違った行動をとる、協調しない、勝手なことをする
